確かに、来週中盤から長崎に行ってこようと思ってますよ。でも、これはちと難しいメールだなも。
◇
長崎のチャンポンや皿うどんを作っている所からのお詫びメール。
どうも、まずいとクレームを出したIという人に、
「返事が遅れてすいません。物産展で味がまずかったのは、代理店の不手際です。気をつけるように言っておきましたので、今後もよろしくお願いいたします。」
というのを伝えたいようだ。
◇
知らんがな。わし、Iさんじゃねぇもん。
詫びのメール、宛先間違いはまずいっすよ。こういうときこそ、何度も確認。
ね、M屋さん。
